Star Trek II: Der Zorn des Khan (40th Anniversary) / Star Trek II: The Wrath Of Khan (40th Anniversary)

Admiral Kirks Kampfgefährte Mr. Chekov entdeckt mit Raumschiff Reliant auf einem Wüstenplaneten eine Gruppe Verbannter. Anführer ist Khan Noonian Singh, der vor 15 Jahren die Enterprise erobern wollte. Khan infiziert Chekovs Männer mit Parasiten, schickt sie zur Station Regula, wo er Forschungsprogramm Genesis stiehlt, und stellt Kirk eine Falle. Beim Wettrennen der Raumschiffe, das Kirk gegen Khan gewinnt, opfert sich Vulkanier Spock und landet in einem Sarg auf dem Planeten, der durch Genesis fruchtbar gemacht wurde. Direkte Fortsetzung... Auf der Suche nach einem unbewohnten Planeten für das "Genesis"-Projekt fällt die USS Reliant in die Hände von Kirks ehemaligen Gegenspieler Khan. Mit der "Genesis"-Bombe an Bord macht er Jagd auf Admiral Kirk, der mit unerfahrenen Kadetten auf der Enterprise das Projekt zurückholen will.

English:
In the 23rd century: The Federation starship U.S.S. Enterprise is on a routine maneuver. Admiral Kirk seems depressed, as this inspection will probably be the last of his career. But Khan has returned: aided by a group of exiled mutants, he has raided the Regula One space station, stolen the top-secret device called Project Genesis, and seized control of a Federation starship. Now Khan is planning a deadly trap for his old enemy Kirk ... And threatens doom for the entire universe! In a supporting role Kirstie Alley (Cheers[tm]) in her grandiose film debut.